Technology is transforming how we watch live sports, with augmented reality providing deep insights and multiple camera angles for every fan.